ã¡ãã¹å©çšèŠçŽ
æŽæ°æ¥ 2022幎8æ15æ¥
çºå¹æ¥ïŒ2022幎8æ18æ¥
æ¬ãµãŒãã¹ïŒä»¥äžã«å®çŸ©ïŒã¯ãäžåœæéœåžèªç±è²¿æè©Šéšåºé«æ°åºç³åè·¯1129å·A5æ£3éæåšã®æéœMeross Technology Co., Ltd.ããã³ãã®é¢é£äŒç€ŸãšåäŒç€ŸïŒç·ç§°ããŠããMerossãããåœç€ŸããŸãã¯ãåœç€Ÿã®ãïŒã«ãã£ãŠæäŸãããŠããŸãã
åœç€ŸãæäŸãããµãŒãã¹ã¯ã以äžã®éãã§ãã
1) www.meross.com ã«ãããŠã§ããµã€ããshop.meross.comãããã³é¢é£ãããã¹ãŠã®ãŠã§ãããŒãžããŠã§ããµã€ãã察å¿ããã¡ãã¹ç€Ÿã®ãœãŒã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ããŒãžïŒä»¥äžãç·ç§°ããŠããµã€ããïŒã
2) åã«ã¡ãã¹ãéçºãŸãã¯çºè¡ããã¢ãã€ã«ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãœãããŠã§ã¢ã§ããµãŒãã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããã«ãã客æ§ã®ã¹ããŒããã©ã³ãã¿ãã¬ãããã¹ããŒããã¬ããã¹ããŒããŠã©ããããŸãã¯ãã®ä»ã®ã¹ããŒãããã€ã¹ã«ããŠã³ããŒãããããšãã§ããŸãïŒä»¥äžãæ¬ã¢ããªãïŒã
3) ã¡ãã¹ã«ãã£ãŠéçºã補é ããŸãã¯è²©å£²ãããã¡ãã¹ããŒããŠã§ã¢è£œåããã¡ãŒã ãŠã§ã¢ãIoTãã©ã°ã€ã³ãããã³ãã®ä»ã®ãœãããŠã§ã¢ïŒä»¥äžã補åããšãããŸãïŒã
4) ãµã€ããã¡ãã¹ã¢ããªãããã³è£œåãåæ»ã«åäœããæåŸ éãã«æ©èœããããã«ãã¡ãã¹ãéçºãããã¹ãããç¶æããã¯ã©ãŠããµãŒãã¹ïŒä»¥äžããã¯ã©ãŠããïŒã
äžèšã®ãµã€ããã¢ããªã補åãããã³ã¯ã©ãŠãã¯ãæ¬å¥çŽã«ãããŠããŸãšããŠããµãŒãã¹ããšå®çŸ©ãããŸãã
ãµã€ã蚪åè ãã¢ããªãŠãŒã¶ãŒã補åãŠãŒã¶ãŒãã¯ã©ãŠããŠãŒã¶ãŒãããã³åœç€Ÿã®ãµãŒãã¹ãå©çšããåœç€Ÿãšå¯Ÿè©±ãããã®ä»ã®å人ãå«ããµãŒãã¹ãŠãŒã¶ãŒïŒç·ç§°ããŠãã客æ§ããããèªèº«ããŸãã¯ãããªãã®ãïŒã¯ãåœç€Ÿã®ãµãŒãã¹ãå©çšããåã«æ¬å©çšèŠçŽãèªãå¿ èŠããããŸãã
ã客æ§ã¯ãã¢ã«ãŠã³ããäœæãããŸãã¯äœããã®æ¹æ³ã§åœç€Ÿã®ãµãŒãã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããè³Œå ¥ãããããã¯ããã䜿çšããããšã«ãããæ¬èŠçŽã«ææãããããšãæ¿è«Ÿããåæãããã®ãšã¿ãªãããŸããæ¬èŠçŽã«åæãããªãå Žåã¯ãåœç€ŸãµãŒãã¹ããå©çšã«ãªããªãã§ãã ããã
ã客æ§ãåœç€Ÿã®ãµãŒãã¹ããå©çšã«ãªãéã«é©çšãããèŠåãå¶éã«ã€ããŠããã²ãäžèªãã ãããæ¬å©çšèŠçŽïŒä»¥äžãæ¬èŠçŽããšãããŸãïŒãŸãã¯åœç€Ÿã®ãµãŒãã¹ã«é¢ããŠã質åããæèŠããææ³ããããŸããããsupport@meross.com ãŸã§ãé£çµ¡ãã ãããæ¬èŠçŽã¯ãã客æ§ãšã¡ãã¹ãšã®éã®ææåã®ããå¥çŽã§ããã客æ§ã¯ãæ¬èŠçŽã®ãã¹ãŠã«åæããæ¿è«Ÿããªããã°ãªãããããã§ãªããã°ãæ¬ãµãŒãã¹ã䜿çšããæš©å©ãæããªããã®ãšããŸããã客æ§ãæ¬ãµãŒãã¹ãäœããã®åœ¢ã§äœ¿çšããããšã¯ãã客æ§ãæ¬èŠçŽã®ãã¹ãŠã«åæããããšãæå³ããæ¬èŠçŽã¯ã客æ§ãæ¬ãµãŒãã¹ã䜿çšããŠããéãå¹åãæãç¶ããŸããæ¬èŠçŽã«ã¯ãæ¬ææžããã³åœç€Ÿã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã«èšèŒãããæ¡é ãå«ãŸããŸãã
1. å€æŽéç¥
åœç€Ÿã¯ãåžžã«æ¬ãµãŒãã¹ã®æ¹åã«åªããŠãããæ¬èŠçŽã¯æ¬ãµãŒãã¹ãšãšãã«æŽæ°ãããå¿ èŠãããå ŽåããããŸããåœç€Ÿã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ã®äžéšãåæ¢ãŸãã¯äžæ¢ããããšãã§ãããŸããæ°æ©èœãå°å ¥ããããç¹å®ã®æ©èœã«å¶éã課ããããæ¬ãµãŒãã¹ã®äžéšãŸãã¯å šéšãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãå¶éããããšãã§ãããã®ãšããŸããå Žåã«ãã£ãŠã¯ãåœç€Ÿãæ¬ãµãŒãã¹ã«å ããå€æŽã«ãããæ§åŒã®ããŒããŠã§ã¢ããã€ã¹ããµãŒãããŒãã£ãµãŒãã¹ããœãããŠã§ã¢æ§æãŸãã¯èšå®ãæ¬ãµãŒãã¹ã§åäœããªããªãããšããããã客æ§ã¯æ¬ãµãŒãã¹ã®äœ¿çšãç¶ç¶ããããã«ããããã®ããã€ã¹ããµãŒãã¹ãæ§æãŸãã¯èšå®ã®ã¢ããã°ã¬ãŒããŸãã¯å€æŽãèŠæ±ãããããšããããŸããåœç€Ÿã¯ããã€ã§ãæ¬èŠçŽãå€æŽããæš©å©ãçä¿ããŸãããã客æ§ã«æªåœ±é¿ãåãŒããããªé倧ãªå€æŽãæ¬ãµãŒãã¹ã«å ããå Žåãåœç€Ÿã¯ãæ¬ãµãŒãã¹äžã«éç¥ãæ²èŒããããã³/ãŸãã¯ã客æ§ã«é»åã¡ãŒã«ãéä¿¡ããããšã«ããããã®æ³šæãåèµ·ãããã®ãšããŸãã åæ§ã«ãåœç€Ÿã¯ãåœç€Ÿã®åç¬ã®è£éã«ãããéç¥ã®æç¡ã«ãããããããã€ã§ãããããªãçç±ã§ããæ¬ãµãŒãã¹ãããããªãã³ã³ãã³ãïŒã¡ãã¹ãŸãã¯ç¬¬äžè ãæäŸããã¢ããªãããã€ã¹ãŸãã¯å€éšãµãŒãã¹æ¥ç¶ãå«ã¿ãŸãïŒããåé€ããæš©å©ãçä¿ãããã®ãšããŸãã
æ°ããèŠçŽã«åæãããªãå Žåãã客æ§ã¯èªç±ã«æåŠããããšãã§ããŸãã æ®å¿µãªãããããã¯ããªããæ¬ãµãŒãã¹ãå©çšã§ããªããªãããšãæå³ããŸããæ¬èŠçŽã®å€æŽãæå¹ã«ãªã£ãåŸãäœããã®æ¹æ³ã§æ¬ãµãŒãã¹ã䜿çšããå Žåãã客æ§ã¯ãã¹ãŠã®å€æŽã«åæãããã®ãšã¿ãªãããŸãã
ããã«èšèŒãããåœç€Ÿã«ããå€æŽãé€ããæ¬èŠçŽã®ãã®ä»ã®ä¿®æ£ãŸãã¯å€æŽã¯ãã客æ§ãšåœç€Ÿã®äž¡æ¹ã«ãã£ãŠçœ²åãããæžé¢ã§ãªãéããæå¹ã§ã¯ãããŸããã
2. ãã©ã€ãã·ãŒãšåäŸã«é¢ããæ¹é
ã¡ãã¹ã§ã¯ãã客æ§ã®ãã©ã€ãã·ãŒãéåžžã«éèŠèŠããŠããŸããåœç€Ÿãã客æ§ã®å人æ å ±ãåéãä¿åã䜿çšãå ±æã転éããã®ä»ã®åŠçãè¡ãçç±ãå 容ãæ¹æ³ã«ã€ããŠã¯ãåœç€Ÿã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒãã芧ãã ããã
å ç«¥ãªã³ã©ã€ã³ãã©ã€ãã·ãŒä¿è·æ³ïŒãCOPPAãïŒã¯ããªã³ã©ã€ã³ãµãŒãã¹ãããã€ããŒããå ç«¥ããæå³çã«å人ãç¹å®ã§ããæ å ±ããªã³ã©ã€ã³ã§åéããåã«ãä¿è·è ã®åæãåŸãããšã矩åä»ããŠããŸããåœç€Ÿã¯ãæå³çã«åã©ãããå人ãç¹å®ã§ããæ å ±ãåéããããæ±ãããããããšã¯ãããŸãããã客æ§ã16æ³æªæºã®å Žåãåœç€Ÿã®ãµãŒãã¹ã«ç»é²ããããšããããã客æ§ã®å人ããŒã¿ãåœç€Ÿã«éä¿¡ãããããªãã§ãã ãããã客æ§ã18æ³æªæºïŒãŸãã¯ã客æ§ãå± äœããå°åã®æ³å®æ人幎霢ïŒã§ããå Žåãæ¬èŠçŽã確èªãåæãã芪ãŸãã¯æ³å®åŸèŠäººã®ç£ç£äžã§ã®ã¿ãåœç€Ÿã®ãµãŒãã¹ãå©çšããããšãã§ããŸãã18æ³æªæºïŒãŸãã¯æ³çæ人幎霢ïŒã®ãŠãŒã¶ãŒã®èŠªãŸãã¯æ³çä¿è·è ã§ãåæã§èŠæ±ããããšããæ¬èŠçŽã確èªããè ã¯ãããã«ãåœç€ŸãµãŒãã¹ã®äœ¿çšã«é¢é£ããåœè©²ãŠãŒã¶ãŒã®è¡çºãŸãã¯äžäœçºã«å¯ŸããŠå šè²¬ä»»ãè² ãããšã«åæãããã®ãšããŸããåœç€Ÿã16æ³æªæºã®åäŸããå人ããŒã¿ãåéããããšãå€æããå Žåãåœç€Ÿã¯ãã®æ å ±ãå¯èœãªéãéããã«åé€ããŸãã16æ³æªæºã®å ç«¥ãåœç€Ÿã«å人ããŒã¿ãæäŸããå¯èœæ§ããããšæãããå Žåã¯ãsupport@meross.com ãŸã§ãé£çµ¡ãã ããã
3. å©çšã®åºæ¬
ã客æ§ã¯ãæ¬èŠçŽããã³ã客æ§ãšã¡ãã¹ãšã®éã®ãã®ä»ã®é©çšãããå¥çŽã«ããèš±å¯ãããããã«åŸã£ãŠãæ¬ãµãŒãã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ãã䜿çšããããšãã§ããŸããã客æ§ã¯ãåœç€Ÿã®ãµãŒãã¹ã䜿çšããŠããéã®è¡çºã«ã€ããŠåç¬ã§è²¬ä»»ãè² ããåœç€Ÿã®ãµãŒãã¹ã䜿çšããŠããéã«ãé©çšæ³ãå¥çŽãç¥ç財ç£æš©ãŸãã¯ãã®ä»ã®ç¬¬äžè ã®æš©å©ã«éåããããäžæ³è¡çºãç¯ãããããªããã®ãšããŸãã
æ¬ãµãŒãã¹ã䜿çšããããã«ãããªãã¯ã¢ã«ãŠã³ãã«ãµã€ã³ã¢ãããã確èªå¯èœãªEã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãæäŸãããã¹ã¯ãŒããŸãã¯PINçªå·ãšãŠãŒã¶ãŒåïŒEã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ã®å ŽåãããïŒïŒãã¡ãã¹ãŠãŒã¶ãŒIDãïŒãéžæããããšãèŠæ±ãããå ŽåããããŸããã客æ§ã¯ä»¥äžãçŽæããŸãã
(i) ã客æ§ã¯ããèªèº«ã«é¢ããçå®ãæ£ç¢ºãå®å šããã€ææ°ã®ç»é²æ å ±ãåœç€Ÿã«æäŸããŸãã
(ii) ã客æ§ã¯ãåœç€Ÿã®ãµãŒãã¹ã«æ å ±ãæŽæ°ããããšã«ãããåœè©²æ å ±ã®æ£ç¢ºæ§ãç¶æããããšã
(iii) ã客æ§ãææåã®ããå¥çŽãç· çµã§ããæ³å®å¹Žéœ¢ã«éããŠããããšïŒéããŠããªãå Žåã¯ã芪ãŸãã¯åŸèŠäººã®èš±å¯ãåŸãŠæ¬ãµãŒãã¹ãå©çšãã芪ãŸãã¯åŸèŠäººãã客æ§ã«ä»£ãã£ãŠæ¬èŠçŽã«åæããããã«ä»åããããšïŒã
(iv) ã客æ§ã¯ãåœç€Ÿã®æžé¢ã«ããäºåã®èš±å¯ãªãããèªèº«ã®ã¢ã«ãŠã³ããä»ã®äººã«è²æž¡ããããšã¯ã§ããŸããã
(v) ã客æ§ããå°æ¹èªæ²»äœã®çŠæ¢ãŸãã¯å¶éãããåœäºè ã®ãªã¹ãã«æ²èŒãããŠããªãããšã
(vi) ã客æ§ã«ããæ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšããå°åãŸãã¯ãã®ä»ã®é©çšãããæ³åŸãŸãã¯èŠå¶ã«éåããªãããšã
(vii) ã客æ§ã«ããæ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšããåœç€Ÿã®ãµãŒãã¹ãŸãã¯ä»è ã«æ害ãäžããªãããšã æ¬ãµãŒãã¹ã䜿çšããäžç°ãšããŠãã客æ§ã¯ãããŸããŸãªç©çããã€ã¹ã第äžè ã®ãµãŒãã¹ãããã³æ¬ãµãŒãã¹éã®æ¥ç¶ãäœæããããšãã§ããŸããã客æ§ã¯ãã客æ§ãŸãã¯ä»è ã«ãšã£ãŠå±éºãšãªãããæ¹æ³ããããã¯ãããªã財ç£ïŒäžåç£ãå人ãæ圢ãç¡åœ¢ãåããŸããïŒã«ãæ害ãäžãããŸãã¯æ倱ãçãããããããªæ¹æ³ã§ãç©çããã€ã¹ãŸãã¯ç¬¬äžè ã®ãµãŒãã¹ãæ¬ãµãŒãã¹ã«æ¥ç¶ããªãïŒãŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ã䜿çšããªãïŒããšãèªããããã«åæãããã®ãšããŸããäŸãã°ãéæ©ãé»åå·¥å ·ãå»çæ©åšããã®ä»é¡äŒŒã®æ©åšãæ¬ãµãŒãã¹ã«æ¥ç¶ããŠã¯ãªããŸããã
(viii) ã客æ§ã¯ãã¡ãã¹ãŠãŒã¶ãŒIDããŸãã¯äœ¿çšããæš©å©ã®ãªãååããŸãã¯ä»äººã«ãªãããŸãç®çã§ä»äººã®ååãéžæããŠã¯ãªããªããã®ãšããŸãã
(ix) ã客æ§ã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ãå人çãéåæ¥çãªäœ¿çšã®ããã«ã®ã¿ããã€ãã客æ§ã«é©çšããããã¹ãŠã®æ³åŸãéµå®ããæ¹æ³ã§ã®ã¿äœ¿çšãããã®ãšããŸãã
(x) ã客æ§ã¯ãè€æ°ã®ã¡ãã¹ã¢ã«ãŠã³ããäœæããããšã¯ã§ããŸãããã客æ§ã¯ãéå»ã«ã¡ãã¹ããæ¬ãµãŒãã¹ã®äœ¿çšãçŠæ¢ãããŠããå Žåãæ¬ãµãŒãã¹ã®äœ¿çšãè³Œå ¥ããŸãã¯ãµã€ã³ã¢ãããããããšã¯ã§ããŸããã
æ¬ãµãŒãã¹ã®äœ¿çšãé©çšæ³ã§çŠæ¢ãããŠããå Žåãã客æ§ã¯æ¬ãµãŒãã¹ã䜿çšããæš©éãæããŸãããåœç€Ÿã¯ãã客æ§ãæ³åŸã«éåããæ¹æ³ã§æ¬ãµãŒãã¹ã䜿çšããããšã«ã€ããŠã責任ãè² ãããšã¯ã§ããŸããããè² ãããšããããŸããã
ã客æ§ãä»ã®å人ãŸãã¯å£äœã®ããã«åœç€Ÿã®ãµãŒãã¹ã䜿çšããå Žåã(i) æ¬èŠçŽãéããŠãã客æ§ããšããè¡šçŸã¯ãã¹ãŠãã®å人ãŸãã¯å£äœãå«ã¿ã(ii) ã客æ§ã¯ãã®å人ãŸãã¯å£äœã®ä»£çãšããŠæ¬èŠçŽãåãå ¥ããæš©éãããããšãè¡šæããã〠(iii) ã客æ§ããã®å人ãŸãã¯å£äœããããã®èŠçŽã«éåããå Žåãã客æ§ãšä»ã®å人ãŸãã¯å£äœã¯ãšãã«ãã®éåã«å¯ŸããŠé£åž¯ããŠè²¬ä»»ããã³çŸ©åãè² ãããšãåæãããã®ãšããŸãã
ã客æ§ã¯ããèªåã®ã¢ã«ãŠã³ãã®ã»ãã¥ãªãã£ãç¶æãã誰ããã客æ§ã®èš±å¯ãªãã客æ§ã®ã¢ã«ãŠã³ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããšãçºèŠããå ŽåãŸãã¯ãã®çããããå Žåã«ã¯ãéããã«åœç€Ÿã«éç¥ããªããã°ãªããŸãããã客æ§ãä»è ã«ã客æ§ã®ã¢ã«ãŠã³ãèªèšŒæ å ±ã®äœ¿çšãèš±å¯ããå Žåãã客æ§ã¯ãã客æ§ã®ã¢ã«ãŠã³ãã«é¢é£ããŠçºçããåœè©²ãŠãŒã¶ãŒã®æŽ»åã«å¯ŸããŠè²¬ä»»ãè² ããŸããåœç€Ÿã¯ãåæšæš©ãªã©ã®æ³çæš©å©ãæããäŒæ¥ãŸãã¯å人ã«ä»£ãã£ãŠããŠãŒã¶ãŒããŒã ãåãæ»ãæš©å©ãçä¿ããŸãã
æ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšã¯ã以äžã®è¿œå çãªå¶éã®å¯Ÿè±¡ãšãªããŸãã
ãŠãŒã¶ãŒã¯ããŠãŒã¶ãŒæçš¿ïŒä»¥äžã«å®çŸ©ïŒãæçš¿ããªãããšããŸãã¯ãã®ä»ã®æ¹æ³ã§æ¬ãµãŒãã¹ã䜿çšããªãããšããããã¯ä»¥äžã®æ¹æ³ã§æ¬ãµãŒãã¹ãšå¯Ÿè©±ããªãããšãè¡šæããä¿èšŒããåæãããã®ãšããŸãã
ããã«ãããªãããããªãŸãã¯é³å£°èšé²è£ 眮ïŒäŸïŒãããªã«ã¡ã©ïŒãæ¬ãµãŒãã¹ã«æ¥ç¶ããå Žåãããªãã¯ã(i) ã¡ãã¹ããããè£ çœ®ããåéããé³å£°ïŒãããªæ å ±ãå«ããããªãæ å ±ããã¡ãã¹ã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã«åŸãããšãããã³ (ii) ãããè£ çœ®ã«ããèšé²ããããã¹ãŠã®å人ããé©çšå°åã®æ³åŸã®äžã§å¿ èŠãšãããããããåæãåŸãïŒããã³ããªãããããåŸãããšãè¡šæããã³ä¿èšŒïŒè²¬ä»»ãæããããšãç解ããã³äºæ¿ãããã®ãšããŸããã¡ãã¹ãå©çšã§ããä»ã®ææžæ段ãå¶éããããšãªããäžèšã®ããããã«éåããå Žåã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ã䜿çšãŸãã¯ã¢ã¯ã»ã¹ããããªãã®æš©å©ãçµäºããæ ¹æ ãšãªããŸãã
è²»çšãšæé
ã¡ãã¹ã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ã®ç¹å®ã®æ©èœã«å¯ŸããŠæéã®æ¯æããèŠæ±ããæš©å©ãçä¿ããŸããã客æ§ããããæ©èœã賌èªããããšãéžæããå Žåãã客æ§ã¯ããããæ©èœã«é¢é£ããŠæ¬ãµãŒãã¹ã«èšèŒãããŠãããšãããé©çšããããã¹ãŠã®æéãæ¯æããã®ãšããŸãã賌èªå¥çŽãŸãã¯ãã®ä»ã®å¶éã«åŸã£ãŠãã¡ãã¹ã¯ã10æ¥åã«é»åã¡ãŒã«ã§éä¿¡ãŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹äžã«æ²ç€ºããããšã«ããããã€ã§ãäŸ¡æ Œè¡šãå€æŽããæ°ããªæéãèšå®ããæš©å©ãçä¿ããŸãããããéç¥åŸãã客æ§ãæ¬ãµãŒãã¹ã䜿çšããå Žåãã客æ§ã¯æ°ããªæéãŸãã¯å¢é¡ãããæéãæ¿è«Ÿãããã®ãšã¿ãªãããŸãã
ãœãããŠã§ã¢ã®èªåæŽæ°
ã¡ãã¹ã¯ãç¬èªã®å€æã«ãããéæãæ¬ãµãŒãã¹ã®ã¢ããããŒããããããä¿®æ£ããã°ã©ã ããã³ãã®ä»ã®ä¿®æ£ïŒä»¥äžãç·ç§°ããŠãã¢ããããŒããïŒãæäŸããããšãã§ããŸããããã®çŸ©åãè² ããã®ã§ã¯ãããŸããããããªãã¢ããããŒããæ¬èŠçŽã«åŸããã®ãšããŸããã¢ããããŒãã¯ãè¿œå ã®éç¥ãã客æ§ããã®è¿œå ã®åæãåŸãããšãªãèªåçã«ã€ã³ã¹ããŒã«ãããå Žåããããã客æ§ã¯ããã«ããããã®èªåã¢ããããŒãã«åæãããã®ãšããŸããã客æ§ããã®ãããªã¢ããããŒããæãŸãªãå Žåãã客æ§ã®ææžçã¯ãåœç€Ÿãšã®ã¢ã«ãŠã³ããçµäºãããæ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšãåæ¢ããããšã§ããã客æ§ã¯ãã¡ãã¹ã¢ããªãŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ã®ä»ã®éšåã䜿çšããããã«ãã¢ããããŒãã®ã€ã³ã¹ããŒã«ãèŠæ±ãããå Žåããããã¡ãã¹ããã客æ§ã«æäŸãããã¢ããããŒããéããã«ã€ã³ã¹ããŒã«ãããã®ãšããŸãã
第äžè ãµãŒãã¹
ã¡ãã¹ãµãŒãã¹ã¯ãããŒã¿ã¹ãã¬ãŒãžãµãŒãã¹ãéä¿¡æè¡ãIoTãã©ãããã©ãŒã ã第äžè ã¢ããªã¹ãã¢ãã€ã³ã¿ãŒãããããã³ã¢ãã€ã«ãªãã¬ãŒã¿ãŒïŒç·ç§°ããŠã第äžè ãããªã¢ã«ãïŒãå«ããããã«éå®ãããªãã第äžè ã®è£œåããã³ãµãŒãã¹ã«äŸåãŸãã¯çžäºéçšãããã®ã§ããããããã®ãµãŒãããŒãã£ãŒãããªã¢ã«ã¯åœç€Ÿã®ç®¡çå€ã§ããããã®éçšãæ¬ãµãŒãã¹ã®äœ¿çšããã³ä¿¡é Œæ§ã«åœ±é¿ãäžãããŸãã¯åœ±é¿ãåããå¯èœæ§ããããŸããã客æ§ã¯ã以äžãäºæ¿ãããã®ãšããŸãã
(i) æ¬è£œåããã³ãµãŒãã¹ã®äœ¿çšããã³å©çšå¯èœæ§ã¯ã第äžè ã®è£œåãã³ããŒããã³ãµãŒãã¹ã»ãããã€ããŒã«äŸåããŠããŸãã
(ii) ãããã®ãµãŒãããŒãã£ã®ãããªã¢ã«ã¯ã100ïŒ åžžã«ä¿¡é Œã§ããæ¹æ³ã§åäœãããšã¯éããããµãŒãã¹ã®åäœã«åœ±é¿ãäžããå¯èœæ§ãããããšã
(iii) æ³ã«å¥æ®µã®å®ããããå Žåãé€ããã¡ãã¹ã¯ããããã®ç¬¬äžè ãããªã¢ã«ã®éçšã«èµ·å ããæ害ããã³æ倱ã«ã€ããŠè²¬ä»»ãè² ããªãããšã
åœç€Ÿã¯ã第äžè ã®è£œåããµãŒãã¹ã掻åãŸãã¯ã€ãã³ãã«é¢ããæ å ±ãæäŸãããŸãã¯ç¬¬äžè ããã®ã³ã³ãã³ããããŒã¿ãæ å ±ããã³ãã®ä»ã®è³æãæ¬ãµãŒãã¹äžãããã¯æ¬ãµãŒãã¹ãéããŠå©çšã§ããããã«ããããšããããŸãïŒä»¥äžãç·ç§°ããŠã第äžè ã³ã³ãã³ããïŒãåœç€Ÿã¯ã第äžè ã³ã³ãã³ãããåœè©²ã³ã³ãã³ãã«é¢å¿ãæã€æ¹ã ãžã®ãµãŒãã¹ãšããŠæäŸããŸããã客æ§ã«ãã第äžè ãšã®ååŒãŸãã¯å¯Ÿå¿ãããã³ã客æ§ã«ãã第äžè ã³ã³ãã³ãã®äœ¿çšãŸãã¯çžäºäœçšã¯ãã客æ§ãšç¬¬äžè ãšã®éã§ã®ã¿è¡ããããã®ãšããŸããã¡ãã¹ã¯ã第äžè ã³ã³ãã³ãã管çãŸãã¯ä¿èšŒããŠãããã第äžè ã³ã³ãã³ãã«é¢ãããããªãè¡šæãŸãã¯ä¿èšŒãè¡ããŸããã®ã§ãããã第äžè ã³ã³ãã³ããžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããã³äœ¿çšã¯ãã客æ§èªèº«ã®ãªã¹ã¯ã§è¡ã£ãŠãã ããã
äžéšã®ãµãŒãããŒãã£è£œãããªã¢ã«ããã³ãµãŒãããŒãã£è£œã³ã³ãã³ãã«ã¯ãç¬èªã®å©çšèŠçŽãŸãã¯ãµãŒãã¹èŠçŽããã³ãã©ã€ãã·ãŒã»ããªã·ãŒããããŸãã該åœããå Žåãã客æ§ã¯ãããæ¡ä»¶ããã³ããªã·ãŒã«åŸããã®ãšããŸãããããä»ã®æ¡ä»¶ããã³ããªã·ãŒãæ¬èŠçŽã®èŠå®ãããå¶éãç·©ããç¯å²ã«ãããŠã¯ãæ¬èŠçŽã®èŠå®ãåªå ããããã®ãšããŸãã
åœç€Ÿã¯ã以äžã®äºé ã«é¢ããŠãä¿èšŒãŸãã¯ä¿èšŒãè¡ãããäžåã®è²¬ä»»ãè² ããŸããã(i) æ¬ãµãŒãã¹ã䜿çšããŠãã€ããŒãªã³ã¯ãŸãã¯ãã®ä»ã®æ¹æ³ã§ã¢ã¯ã»ã¹ããå Žåã§ããæ¬ãµãŒãã¹ã«é¢é£ããŠã客æ§ãæäŸãããããŸãã¯ã客æ§ã第äžè ããå ¥æãã補åãŸãã¯ãµãŒãã¹ã(ii) 第äžè ãããªã¢ã«ãŸãã¯ç¬¬äžè ã³ã³ãã³ãã(iii) ã客æ§ã第äžè ã«æäŸããããŒã¿ãŸãã¯ãã®ä»æ å ±ãã客æ§ã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããã³äœ¿çšã«å¿ èŠãªã³ã³ãã¥ãŒã¿ããŒããŠã§ã¢ãæ©åšããããã¯ãŒã¯ãµãŒãã¹ããã³æ¥ç¶æ§ãé»æ°éä¿¡ãµãŒãã¹ããã³ãã®ä»ã®è£œåããã³ãµãŒãã¹ãååŸãç¶æãã責任ãè² ããŸãã
ã客æ§ãGoogle Play StoreãApple app StoreãAmazon Appstoreãªã©ã®ã¢ããªã¹ãã¢ã®ãã©ãããã©ãŒã ããã¡ãã¹ã¢ããªãããŠã³ããŒãããå Žåãæ¬èŠçŽã¯ããããã®ã¢ããªã¹ãã¢ã®ãã©ãããã©ãŒã ããå©çšã§ãããã¹ãŠã®ãµãŒãã¹ïŒä»¥äžããã©ãããã©ãŒã ãïŒã®å©çšã«é©çšãããŸããã以äžã®è¿œå èŠçŽãæ¬ã¢ããªã«é©çšããããã®ãšããŸãã
ãã£ãŒãããã¯
ã客æ§ã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ã«é¢ããã³ã¡ã³ããææ¡ãŸãã¯ã¢ã€ãã¢ïŒæ¬ãµãŒãã¹ãæ¹åããæ¹æ³ãå«ãïŒãæåºããããšãéžæãããŸãã¯åœç€Ÿãã客æ§ãæåŸ ããããšãã§ãããã®ãšããŸãããã£ãŒãããã¯ãæåºãŸãã¯æäŸããããšã«ãããããªãã¯ãããªãã®æåºãèªçºçãç¡åãã€ç¡å¶éã§ãããã¡ãã¹ãããªããŸãã¯ä»ã®åœäºè ã«å¯ŸããŠãããªã矩åãè² ãããšããªãããšã«åæãããã®ãšããŸããã¡ãã¹ã¯ããããªãç®çããã³æ¹æ³ã«ãããŠããããªãã«å¯ŸããŠãããªã察䟡ãæ¯æãããšãªããããªãã®ãã£ãŒãããã¯ããã³ãã®å 容ã䜿çšãã³ããŒãä¿®æ£ãåºçãŸãã¯åé åžããããšãã§ããŸããã¡ãã¹ã¯ãã¡ãã¹ã以åã«ç¥ã£ãŠãããã¡ãã¹ã®åŸæ¥å¡ã«ãã£ãŠéçºãããããŸãã¯ä»ã®æ å ±æºããå ¥æããé¡äŒŒãŸãã¯é¢é£ããã¢ã€ãã¢ã䜿çšããæš©å©ãæŸæ£ãããã®ã§ã¯ãããŸããã
4. ãŠãŒã¶ãŒãäœæããã³ã³ãã³ã
A. ã³ã³ãã³ãã®æåºãšäœ¿çš
åœç€Ÿã®ãµãŒãã¹ã¯ãã客æ§ããã³ä»ã®ãŠãŒã¶ãŒãããµãŒãã¹ã䜿çšããéã«ãã¡ãã»ãŒãžããŒããžã®æçš¿ãã³ã¡ã³ãããããªãã¡ãã»ãŒãžãã€ã©ã¹ããåçïŒã客æ§ã®ãããã£ãŒã«åçãŸãã¯ã¢ãã¿ãŒãå«ãïŒããŸãã¯ã客æ§ãè¡šæãããã®ä»ã®å¥œã¿ããŸãã¯ã客æ§ãåœç€Ÿãããã¯ä»ã®ãŠãŒã¶ãŒïŒä»¥äžãç·ç§°ããŠãã³ãã¥ããã£ãïŒãšå ±æããè³æïŒä»¥äžãç·ç§°ããŠããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ããïŒãªã©ã®ã³ã³ãã³ããäœæãæçš¿ã䜿çšãå ±æãä¿åããããšãã§ãããã®ãšããŸããã客æ§ãäžèšã§ä»äžããã©ã€ã»ã³ã¹ãé€ããã客æ§ãšã¡ãã¹ãšã®éã§ãã客æ§ã®ãŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãã«å¯Ÿãããã¹ãŠã®æš©å©ã¯ã客æ§ã«åž°å±ããŸãã
åœç€Ÿã¯ãã客æ§ã®æ§å¥ãæ§çæåãæ¿æ²»çæå±ãå®æçæå±ã人皮ãªã©ã«é¢ããæ å ±ããã客æ§ãèªçºçã«ã³ãã¥ããã£ã§å ¬éããªãéããç©æ¥µçã«åéããŸããããã ããã³ãã¥ããã£ãŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ã«é¢ä¿ã®ãªãæ å ±ãã³ãã¥ããã£ã«æçš¿ããããšã¯ãå§ãããŸããã
äžèšã«å®çŸ©ããããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ã以å€ã«ãåœç€Ÿã¯ãã客æ§ãè¡šæããããŸãã¯ã客æ§ãåœç€Ÿãšå ±æããè³æã®é²èŠ§ãã¯ãªãã¯ãããããããè¿ä¿¡ãèŠæ ã賌èªãªã©ã®èŠæ ããã®ä»ã®å奜ãåéããŸãã
ããªãã¯ãã¡ãã¹ããã³é¢é£äŒç€Ÿã«å¯Ÿããããªãã®ãŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãïŒèª€è§£ãé¿ããããã«ãããªãã®ãŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãã«é¢é£ããŠæäŸãããããŸãã¯ããªãã®ã¢ã«ãŠã³ãã«é¢é£ããããããååããŠãŒã¶ãŒåãŸãã¯èåãå«ãïŒããããªãã«å¯ŸäŸ¡ãæ¯æãããšãªããçŸåšç¥ãããŠãããå°æ¥éçºãããããããã¡ãã£ã¢åœ¢åŒããã³ãã£ãã«ã§äœ¿çšãè€è£œãä¿®æ£ãé©å¿ãåºçã翻蚳ã掟çç©ã®äœæããã³é åžãããæ°žä¹ çãåæ¶äžèœãéç¬å çããã€ã€ã«ãã£ããªãŒãå šäžççãå šé¡æ¯ææžã¿ããã€ãµãã©ã€ã»ã³ã¹å¯èœãªã©ã€ã»ã³ã¹ã蚱諟ãããã®ãšèŠãªãããŸããã客æ§ã®ã¢ã«ãŠã³ãèšå®ããã³ã客æ§ãéžæãããªãã·ã§ã³ã«å¿ããŠãã客æ§ããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ããåœç€ŸãµãŒãã¹äžãŸãã¯åœç€ŸãµãŒãã¹ãéããŠæçš¿ãŸãã¯å ±æããå Žåãã客æ§ã¯ãã客æ§ã®ãŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãïŒã客æ§ã®ããã¯ããŒã ããŠãŒã¶ãŒããŒã ããããã£ãŒã«åçããã³ãã®ä»ã®ã¢ã«ãŠã³ãæ å ±ãå«ãïŒã®äžéšãŸãã¯å šéšãä»ã®äººã«èŠããå Žåããããã³ãã¥ããã£ã®ä»ã®ãŠãŒã¶ãŒã«å¯ŸããŠå人æ å ±ã§ã¯ãªãå ¬éæ å ±ãšèŠãªãããããšãç解ãããã®ãšããŸãã
ã客æ§ã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ãéããŠã¢ã¯ã»ã¹ãããã¹ãŠã®ãŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãã«å«ãŸãããã¹ãŠã®èäœæš©è¡šç€ºãåæšèŠåãæ å ±ããã³å¶éãéµå®ããããšãçŽæããã客æ§ãææããªããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ããã(i) ãã®ã³ã³ãã³ãã®ææè ã®äºåæ¿è«Ÿãªãã«ããŸã㯠(ii) ä»è ïŒã¡ãã¹ç€Ÿãå«ãïŒã®æš©å©ã䟵害ããæ¹æ³ã§äœ¿çšãã³ããŒãè€è£œãå€æŽã翻蚳ãåºçãæŸéãéä¿¡ãé åžãå®è¡ãã¢ããããŒãã衚瀺ãã©ã€ã»ã³ã¹ã販売ãŸãã¯ãã®ä»ã®ç®çã®ããã«æªçšããªããã®ãšããŸãã
ãŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãã¯ã以äžã®ããšãè¡ã£ãŠã¯ãªããŸããã
(i) äžé©åãéæ³ãäžå·çããããã€ããã«ããäžåãæ·«ä¹±ãæ瀺çãå«ããããè è¿«ããã©ã€ãã·ãŒãŸãã¯ãããªã·ãã£æš©ã®äŸµå®³ãèåŸ ãæåãŸãã¯è©æ¬ºçã§ããããšã
(ii) ç¯çœªãæ§æã奚å±ãŸãã¯æ瀺ãããã®ãåœäºè ã®æš©å©ã䟵害ãããã®ããã®ä»è²¬ä»»ãçãããããã®ãå°åãå·ãåœãŸãã¯åœéçãªæ³åŸã«éåãããã®ã
(iii) ã客æ§ã®å®éã®èŠè§£ãçµéšãåæ ããŠããªã声æãçºèšã䞻匵ãå«ãããŸãã¯æåããããšã
(iv) ãããªãå人ãŸãã¯å£äœã«ããªãããŸãããããã®æå±ãåœã£ãŠäŒãããããããšã
(v) æªæ¿è«Ÿã®ããã¢ãŒã·ã§ã³ãæ¿æ²»çãã£ã³ããŒã³ãåºåãŸãã¯å§èªãå«ãããšã
(vi) 第äžè ã®åæãªãã«ã第äžè ã®ãã©ã€ããŒããŸãã¯å人æ å ±ãå«ãããšã
(vii) ãŠã€ã«ã¹ãç ŽæããŒã¿ããã®ä»ã®æ害ãç Žå£çãŸãã¯ç Žå£çãªãã¡ã€ã«ãŸãã¯ã³ã³ãã³ããå«ãããšã
(viii) ä»äººã®IPã䟵害ããä»ã®å°åã®æ³åŸãèŠå¶ã«éåããããšããŸãã¯
(ix) åœç€Ÿã®åç¬ã®å€æã«ããã奜ãŸãããªããä»è ãåœç€Ÿã®ãµãŒãã¹ã䜿çšãŸãã¯æ¥œããããšãå¶éãŸãã¯æå¶ããããããã¯åœç€ŸãŸãã¯ä»è ãããããçš®é¡ã®æ害ãŸãã¯è²¬ä»»ã«ããããã®ã§ããããšã
åœç€Ÿã¯ããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ããæ¬èŠçŽã®ããããã«éåãããšå€æããå Žåããã€ã§ããããåé€ããæš©å©ãçä¿ããŸããã客æ§ã¯ã以äžã®ããšãè¡šæããä¿èšŒããŸãã(i)ã客æ§ã¯ããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ããæ¬ãµãŒãã¹ãéããŠå©çšå¯èœã«ããæ¬èŠçŽã®ã©ã€ã»ã³ã¹æš©ãä»äžããããã«å¿ èŠãªãã¹ãŠã®æš©å©ãæããŠããã(ii)æ¬èŠçŽã§èªããããŠãããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãã®åœç€Ÿã®äœ¿çšã¯ããããªãå人ãŸãã¯å£äœã®æš©å©ãã䟵害ãããæ害ãçããããªããã®ã§ããããšãåœç€Ÿã¯ãŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ããéžå¥ãç·šéãŸãã¯ç£èŠãã矩åãè² ããŸããããåœç€Ÿã¯ãã€ã§ãããããªãçç±ã§ããéç¥ã®æç¡ã«ãããããããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ããåé€ãŸãã¯é€å»ããããšãã§ããŸãã
ã客æ§ã¯ãã¡ãã¹ãæ¬ãµãŒãã¹ãææããããšãç解ãããã®ãšããŸããæ¬ãµãŒãã¹ã¯ãç¹å®ã®ãŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ããã³ããŒãŸãã¯ããŠã³ããŒãããããšãå¯èœã«ããå ŽåããããŸãããã®æ©èœããããããšãã£ãŠãæ¬èŠçŽã®ãã¹ãŠã®å¶çŽãé©çšãããªãããã§ã¯ãªãããšããçæãã ããã
B. çŠæ¢ãããã³ã³ãã³ã
ã客æ§ã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããã«ãããã以äžã®è¡çºãè¡ããªããã®ãšããŸãã
(i) é¢é£ããã³ã³ãã³ããæçš¿ããããå«ããããè è¿«ãåšåãç¥å¥ªããŸãã¯ã¹ããŒã«ãŒè¡çºã«åŸäºããããšã
(ii) å人ãŸãã¯å£äœã«ãªãããŸãããããã®èš±å¯ãåŸãã«å人ãŸãã¯å£äœã®ä»£çãšããŠæçš¿ãããããããã¯å人ãŸãã¯å£äœãšã®é¢ä¿ãåœã£ãŠäŒãããããããšã
(iii) åœç€ŸãµãŒãã¹ãæå³ãããç®ç以å€ã§ãä»ã®ãŠãŒã¶ãŒãåœç€ŸãµãŒãã¹ãååã«æ¥œããããšã劚害ãäžæãåŠå®ç圱é¿ããŸãã¯é»å®³ããå¯èœæ§ã®ããæ¹æ³ã§ããããã¯åœç€ŸãµãŒãã¹ã®æ©èœãäœããã®åœ¢ã§æå·ãç¡å¹åãé床ã®è² æ ããŸãã¯æãªãå¯èœæ§ã®ããæ¹æ³ã§äœ¿çšããããšã
(iv) ã¹ãã ãæªæ¿è«ŸãŸãã¯å€§éã®åçšé»åéä¿¡ããã§ãŒã³ã¬ã¿ãŒããŸãã¯ãã«ãåæ³ãéä¿¡ãé åžããŸãã¯æ²ç€ºããããšã
(v) éæ³ãŸãã¯æªèš±å¯ã®ç®çã§åœç€ŸãµãŒãã¹ã䜿çšããããšããŸãã¯ãããã®æ¡ä»¶ã«éåãã掻åã«åŸäºã奚å±ãŸãã¯ä¿é²ããããšã
æ¬æ¡é ã®æœè¡ã¯ãã¡ãã¹ã®è£éã«ã®ã¿å§ããããããå Žåã«æ¬æ¡é ãæœè¡ããªãã£ããšããŠããä»ã®å Žåã«æœè¡ããæš©å©ãæŸæ£ãããã®ã§ã¯ãããŸãããããã«ãæ¬æ¡ã¯ã第äžè ã®åŽã«ç§çãªæš©å©ãçãããããã®ã§ã¯ãªãããŸããæ¬ãµãŒãã¹ã«åœè©²èŠåã§çŠæ¢ãããŠããã³ã³ãã³ããå«ãŸããªããšããåççãªæåŸ ãçãããããã®ã§ã¯ãããŸããã
C. èŠæ ããã³çœ°å
ã客æ§ã¯ãã¡ãã¹ã¢ããªãŸãã¯support@meross.comãæ¬èŠçŽã«éåããã³ã³ãã³ãããã³ãŠãŒã¶ãŒãã(i)æçš¿ãå ±åããã(ii)è¿ä¿¡ãå ±åããã(iii)ãŠãŒã¶ãŒãå ±åããããšã«ãããå ±åããããšãã§ããŸãã
ãŸããç¹å®ã®ãŠãŒã¶ãŒããããã¯ããããšã§ããã®ãŠãŒã¶ãŒã®é¢é£ã³ã³ãã³ããã¡ãã¹ã¢ããªã§èŠãªãããã«ããããšãã§ããŸãããŸããããªãã¯ãç¬èªã®å€æã§ãããã¯ã解é€ããããšãã§ããŸãã
æ¬èŠçŽã®ãã¹ãŠã®ã«ãŒã«ãå®ã£ãŠãã ãããããã§ãªãå Žåã¯ãéç¥ã®æç¡ã«ããããããæçš¿ã®åé€ãè¿ä¿¡ã®åé€ãæçš¿ã®çŠæ¢ãè¿ä¿¡ã®çŠæ¢ãã¢ã«ãŠã³ãã®åæ¢ãã¢ã«ãŠã³ãã®çµäºãå«ããããã«éããªã眰åããããŸãã
5. ã¢ã«ãŠã³ãããã³ãµãŒãã¹ã®äžæåæ¢ãŸãã¯çµäº
ã¡ãã¹ã¯ãæ¬èŠçŽã®éåãŸãã¯éåã®æããåœç€Ÿã®ã·ã¹ãã ãæè¡ãããžãã¹ãŸãã¯ä»ã®äººã ã«å¯Ÿããã»ãã¥ãªãã£ãŸãã¯ãã®ä»ã®è åšããããã¯ãããåæ¢ãŸãã¯çµäºãæ£åœåãããã®ä»ã®äºé ãèªèããå Žåã«ã¯ããã€ã§ãã客æ§ã®ã¢ã«ãŠã³ãããã³/ãŸãã¯ãµãŒãã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãåæ¢ãŸãã¯çµäºããããšãã§ãããã®ãšããŸããåœç€Ÿã¯ãã客æ§ã®éåããã³åœç€ŸãµãŒãã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãŸãã¯äœ¿çšäžèœã«é¢é£ãããããªãæ倱ãŸãã¯æ害ã«å¯ŸããŠã責任ãè² ããªããã®ãšããŸããã¡ãã¹ç€Ÿã¯ãã客æ§ãæ¬èŠçŽã«å®ããå¶éã«éåããŠãããã©ãããå€æããå¯äžã®æš©å©ãæããŸãã
ããªãã¯ããã€ã§ãèªç±ã«æ¬ãµãŒãã¹ãçµäºããããªããšã¡ãã¹éã®ãã¹ãŠã®çžäºåæãæ€åããããšãã§ããŸããããªãã®ã¢ã«ãŠã³ããåé€ããã¡ãã¹ã¢ããªãä»ããŠãã¹ãŠã®å人ããŒã¿ãåé€ããããsupport@meross.comãããªããæ¬ãµãŒãã¹ã®ã¢ã«ãŠã³ãã®åé€ãèŠæ±ããåŸãç§ãã¡ã«æäŸããæ å ±ãã©ã®ããã«æ±ããã«ã€ããŠã¯ãäžèšã®ã©ã€ã»ã³ã¹ãšåæ§ã«ããã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒãåç §ããŠãã ããã
ã¢ã«ãŠã³ãã®çµäºã¯ãã客æ§ã®ã¢ã«ãŠã³ãã«é¢é£ãããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãããŠãŒã¶ãŒæåºç©ãããã³/ãŸãã¯ããã€ã¹ããŒã¿ã®ç Žå£ã«ã€ãªããå ŽåããããŸãã®ã§ãã¢ã«ãŠã³ãã®çµäºã決å®ããåã«ãã®ããšã念é ã«ãããŠãã ãããåœç€Ÿã¯ãåœç€Ÿãã客æ§ã®ã¢ã«ãŠã³ããçµäºããåã«ãã客æ§ãã¢ã«ãŠã³ãã«ä¿åãããŠããéèŠãªãŠãŒã¶ãŒæçš¿ãŸãã¯ããã€ã¹ããŒã¿ãåãåºãããšãã§ãããããäºåã«éç¥ããããåªããŸããïŒæ³åŸãæ¬èŠçŽãããã³æ¬ãµãŒãã¹ã®æ©èœã«ããèš±ãããç¯å²å ã§ïŒããããéçŸå®çãéæ³ã誰ãã®å®å šãŸãã¯ã»ãã¥ãªãã£ã«é©ããªãããããã¯ã¡ãã¹ç€Ÿã®æš©å©ãŸãã¯è²¡ç£ã«æ害ã§ãããšåœç€Ÿãå€æããå Žåã¯ãããããªãããšãã§ãããã®ãšããŸãã
誀ã£ãŠã¢ã«ãŠã³ããåé€ããŠããŸã£ãå Žåã¯ãããã« support@meross.com ãŸã§ãé£çµ¡ãã ãããç§ãã¡ã¯å©ããããšããŸãããæ®å¿µãªãããäœããå埩ãŸãã¯åŸ©å ã§ããããšãçŽæããããšã¯ã§ããŸããããã®æ§è³ªäžãæ¬èŠçŽã®çµäºåŸãåç¶ãã¹ãæ¡é ã¯ãçµäºåŸãåç¶ãããã®ãšããŸããäŸãã°ãã客æ§ãåœç€Ÿã«æ¯æããŸãã¯è£åãã矩åãåœç€Ÿã®è²¬ä»»ã«é¢ããå¶éãæææš©ãŸãã¯ç¥ç財ç£æš©ã«é¢ããæ¡ä»¶ãããã³åœç€Ÿéã®çŽäºã«é¢ããæ¡ä»¶ã¯ããã¹ãŠçµäºåŸãåç¶ãããã®ãšããŸãã
6. ããªãã®DMCAã®æš©å©
ããžã¿ã«ãã¬ãã¢ã èäœæš©æ³ïŒãDMCAãïŒã«ã€ããŠãã¡ãã¹ã®ãããªãªã³ã©ã€ã³ãµãŒãã¹ãããã€ããŒãã誰ãã®èäœæš©ã«éåãããšç³ãç«ãŠãããçŽ æãåé€ããããæ±ããããããšã«é¢é£ããèããããšãããããç¥ããŸãããç§ãã¡ã¯ãä»è ã®ç¥ç財ç£æš©ãå°éãã䟵害ãçãããã³ã³ãã³ããåé€ãŸãã¯ç¡å¹ã«ãã䟵害ãç¹°ãè¿ãè ã®ã¢ã«ãŠã³ããåæ¢ããæš©å©ãçä¿ããŸããDMCAã®è©³çŽ°ã«ã€ããŠã¯ããããã¯ãªãã¯ããŠãã ããã
7. ã客æ§ãæ¬ãµãŒãã¹äžã§èŠãããè¡ã£ãããããã®ã«å¯Ÿãã矩å
æ¬ãµãŒãã¹ãéããŠå ¬ã«æçš¿ãããããŸãã¯ç§çã«éä¿¡ããããããªãæ å ±ãŸãã¯ã³ã³ãã³ãããåœè©²ã³ã³ãã³ãã®çºä¿¡è ã®ã¿ã責任ãè² ããã®ã§ãããã客æ§ã¯ãèªèº«ã®è²¬ä»»ã«ãããŠãã¹ãŠã®åœè©²æ å ±ããã³ã³ã³ãã³ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããåœç€Ÿã¯åœè©²æ å ±ãŸãã¯ã³ã³ãã³ãã«ããããããªã誀ããŸãã¯è±èœããããã¯ã客æ§ãããã«é¢é£ããŠè¢«ããããããªããããªãæ害ãŸãã¯æ倱ã«å¯ŸããŠã責任ãè² ããã®ã§ã¯ãããŸãããåœç€Ÿã¯ãã客æ§ãã³ã³ãã³ããã©ã®ããã«è§£éãã䜿çšãããããŸãã¯ã客æ§ãã³ã³ãã³ãã«è§Šããçµæã©ã®ãããªè¡åãåããã«ã€ããŠç®¡çããããšã¯ã§ããããããªãæªçœ®ãåã矩åã¯ãããŸãããã客æ§ã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ãéããŠã客æ§ãã³ã³ãã³ããååŸããããšãŸãã¯ååŸããªãã£ãããšã«é¢ãããã¹ãŠã®è²¬ä»»ããåœç€Ÿã解æŸãããã®ãšããŸããåœç€Ÿã¯ãã客æ§ãæ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããéã«ããåããããŠãŒã¶ãŒã®èº«å ãä¿èšŒããããšã¯ã§ãããã©ã®ãŠãŒã¶ãŒãæ¬ãµãŒãã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ãããã«ã€ããŠè²¬ä»»ãè² ããã®ã§ã¯ãããŸããã
ã客æ§ã¯ããããªãæ¹æ³ã§ãããæ¬ãµãŒãã¹ã«æçš¿ãããã¹ãŠã®ã³ã³ãã³ãã«ã€ããŠè²¬ä»»ãè² ããæçš¿ããããã«å¿ èŠãªãã¹ãŠã®æš©å©ãæããããšãè¡šæããä¿èšŒãããã®ãšããŸããã客æ§ã¯ããèªèº«ã®ç»é²æ å ±ããã¹ãŠæ£ç¢ºãã€ææ°ã®ç¶æ ã«ä¿ã€ãã®ãšããŸããã客æ§ã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ã«é¢é£ãããã¹ãŠã®æŽ»åã«å¯ŸããŠè²¬ä»»ãè² ããã®ãšããŸãã
æ¬ãµãŒãã¹ã¯ãã¡ãã¹ã«ãã£ãŠææãŸãã¯ç®¡çãããŠããªã第äžè ã®ã¢ããªããŠã§ããµã€ããŸãã¯ãµãŒãã¹ãžã®ãªã³ã¯ãŸãã¯æ¥ç¶ãå«ãå ŽåããããŸããã客æ§ã第äžè ã®AppãŸãã¯ãŠã§ããµã€ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ãããŸãã¯ç¬¬äžè ã®ãµãŒãã¹ãå©çšããå Žåãã客æ§ã¯ããã®ãããªè¡çºã«ã¯ãªã¹ã¯ãããããšãããã³ã¡ãã¹ããã®ãããªãªã¹ã¯ã«å¯ŸããŠè²¬ä»»ãè² ããªãããšãæ¿è«Ÿãããã®ãšããŸããåœç€Ÿã¯ãããªãã第äžè ã®ã¢ããªãŸãã¯ãµãŒãã¹ã䜿çšãããšãããŸãã¯ããªããæ¬ãµãŒãã¹ããé¢ãããšãã«æ³šæããããªãã蚪åãŸãã¯å©çšããå第äžè ã®ã¢ããªããŠã§ããµã€ããŸãã¯ãµãŒãã¹ã®æ¡ä»¶ããã³ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒãèªãããšããå§ãããŸãã
ã¡ãã¹ã¯ã第äžè ã®ãŠã§ããµã€ããŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ãéããŠã客æ§ã亀æµãã第äžè ã®ã³ã³ãã³ããæ£ç¢ºæ§ããã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒãæ £è¡ãŸãã¯æèŠã«ã€ããŠç®¡çãããäžåã®è²¬ä»»ãè² ããªããã®ãšããŸããç¹ã«ãã客æ§ã第äžè ã«ãã£ãŠæäŸãããæ¬ã¢ããªã䜿çšããå ŽåããŸãã¯ç¬¬äžè ã®ãµãŒãã¹ãæ¬ãµãŒãã¹ã«æ¥ç¶ããå Žåãåœè©²ç¬¬äžè ã¯ãã客æ§ã®åœè©²ã¢ããªãŸãã¯é¢é£ãµãŒãã¹ã®äœ¿çšã«è¿œå ã®æ¡ä»¶ïŒãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒãå«ã¿ãŸãïŒã眮ãããšãã§ããã客æ§ã¯ãã客æ§ããããæ¡ä»¶ã®ãã¹ãŠãéµå®ããããšã«åæãããã®ãšããŸããåœç€Ÿã¯ã第äžè ã®æ¡ä»¶ããŸãã¯ç¬¬äžè ã®æ¬ã¢ããªãããã¯ãµãŒãã¹ã«å¯ŸããŠè²¬ä»»ãè² ããããŸãä¿èšŒãããŸãããããã«ãã¡ãã¹ã¯ã第äžè ã®ã¢ããªããµã€ããŸãã¯ãµãŒãã¹ã®ã³ã³ãã³ããç£èŠãæ€èšŒãæ€é²ãŸãã¯ç·šéããããŸããã§ããªããã®ãšããŸããæ¬ãµãŒãã¹ã䜿çšããããšã«ãããã客æ§ã¯ã第äžè ã®ã¢ããªããŠã§ããµã€ããŸãã¯ãµãŒãã¹ã®äœ¿çšããçããäžåã®è²¬ä»»ããåœç€Ÿã解æŸããç¡å®³ã«ä¿ã€ãã®ãšããŸãã
ã客æ§ãæ¬ãµãŒãã¹äžãŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ãéããŠèŠã€ãã第äžè ã®çµç¹ããã³/ãŸãã¯å人ãšã®ããåãïŒã客æ§ã第äžè ãšç· çµããååŒã«åºã¥ãååãŸãã¯ãµãŒãã¹ã®æ¯æããã³åŒæž¡ãããªãã³ã«ãããååŒã«é¢é£ãããã®ä»ã®æ¡ä»¶ãä¿èšŒãŸãã¯è¡šæãå«ã¿ãŸãïŒã¯ãã客æ§ãšãããçµç¹ãŸãã¯å人ãšã®éã§ã®ã¿è¡ããããã®ã§ããããªãã¯ããããã®ç¬¬äžè ãšã®ãªã³ã©ã€ã³ãŸãã¯ãªãã©ã€ã³ã®ååŒãé²ããåã«ãããªããå¿ èŠãŸãã¯é©åãšèãããããªã調æ»ãè¡ãå¿ èŠããããŸããããªãã¯ãã¡ãã¹ããã®ãããªååŒã®çµæçãããããªãçš®é¡ã®æ倱ãŸãã¯æ害ã«å¯ŸããŠã責任ãè² ããªãããšã«åæããŸãã
æ¬ãµãŒãã¹ã«é¢é£ããŠåå è éããŸãã¯ãŠãŒã¶ãŒãšç¬¬äžè ãšã®éã§çŽäºãçºçããå Žåãã¡ãã¹ã¯é¢äžãã矩åãè² ããªãããšã«åæãããã®ãšããŸããããªãã1人ãŸãã¯è€æ°ã®ä»ã®ãŠãŒã¶ãŒãšçŽäºãèµ·ãããå Žåãããªãã¯ã¡ãã¹ããã®åœ¹å¡ãåŸæ¥å¡ã代ç人ãããã³åŸç¶è ããæ¢ç¥ãŸãã¯æªç¥ãç矩ãŸãã¯æªç矩ãå ¬éãŸãã¯æªå ¬éãåããããããçŽäºããã³/ãŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ã«èµ·å ãŸãã¯äœããã®åœ¢ã§é¢é£ããããããçš®é¡ã®è«æ±ãèŠæ±ãããã³æ害ãã解æŸãããã®ãšããŸããããªããã«ãªãã©ã«ãã¢å·ã®å± äœè ã§ããå Žåãããªãã¯ã«ãªãã©ã«ãã¢å·æ°æ³1542æ¡ãæŸæ£ãããã®ãšããããã«ãããèŠå®ããŸãã"äžè¬çãªè§£æŸã¯ã解æŸãå®è¡ããæç¹ã§åµæš©è ãèªåã«æå©ã«åãããšãç¥ããªãããŸãã¯çããªãè«æ±ã«ã¯åã°ãªããããåµæš©è ãç¥ã£ãŠããã°åµåè ãšã®å解ã«é倧ãªåœ±é¿ãäžããã¯ãã§ããã"ã
8. ãã®ä»ç¥ã£ãŠãããŠããã ãããããš
Amazonå 責äºé ïŒè¡šç€ºãããç¹å®ã®ã³ã³ãã³ãã¯ãAMAZON SERVICES LLC.ããæäŸãããŠããŸããwww.meross.com ã¯ãamazon.comã«åºåãæ²èŒããªã³ã¯ããããšã«ãã£ãŠãµã€ããåºåæãç²åŸããæ段ãæäŸããããšãç®çãšããã¢ãã£ãªãšã€ãåºåããã°ã©ã ã§ãããAmazon Services LLCã¢ãœã·ãšã€ãã»ããã°ã©ã ã®åå è ã§ãã
ä¿èšŒå 責äºé ïŒ ã¡ãã¹ã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ã«å«ãŸããããŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ãéããŠã¢ã¯ã»ã¹ãããããªã補åïŒä»¥äžã«æ瀺çã«èŠå®ããå Žåãé€ãïŒããœãããŠã§ã¢ããµãŒãã¹ãæ å ±ãŸãã¯ã³ã³ãã³ãã«é¢ãããããªãè¡šæãŸãã¯ä¿èšŒãè¡ãããæ¬ãµãŒãã¹ã«å«ãŸãããŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ãéããŠã¢ã¯ã»ã¹ããçŽ æã®ç²ŸåºŠãèäœæš©éµå®ãåæ³æ§ãŸãã¯åäœã«é¢ãã責任ãŸãã¯çŸ©åãè² ããªããã®ãšããŸããåœç€Ÿã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ãéããŠæäŸãŸãã¯è³Œå ¥ããããµãŒãã¹ãŸãã¯è£œåã«é¢ããææ¡ãŸãã¯æšå¥šã«ã€ããŠããããªãè¡šæãŸãã¯ä¿èšŒãè¡ããŸãããæ¬ãµãŒãã¹ãéããŠè³Œå ¥ãŸãã¯æäŸããã補åããã³ãµãŒãã¹ã¯ãç¹å®ã®è£œåãŸãã¯ãµãŒãã¹ã«é¢ããŠæ瀺çãã€äžçŸ©çã«å¥ã®æžé¢ã«ããä¿èšŒãæäŸãããªãéãïŒãããä¿èšŒãæäŸãããå Žåããããç¹å®ã®è£œåãŸãã¯ãµãŒãã¹ã®ã¿ã«é©çšãããæ¬ãµãŒãã¹å šè¬ã«ã¯é©çšãããŸããïŒããçŸç¶ã®ãŸãŸããããã³ã¡ãã¹ãŸãã¯ä»ã®ãããªãçš®é¡ã®ä¿èšŒããªãæäŸããããã®ãšããŸããæ¬ãµãŒãã¹ïŒããã³ãã¹ãŠã®è£œåããœãããŠã§ã¢ããµãŒãã¹ãæ å ±ãã³ã³ãã³ãïŒã¯ãçŸç¶æ姿ãã§æäŸãããæ瀺ãŸãã¯é»ç€ºãåãããååæ§ã®é»ç€ºä¿èšŒãç¹å®ç®çãžã®é©åæ§ãé䟵害ããŸãã¯äžèšã®äœ¿çšãäžæãããªããããã¯ãšã©ãŒããªãããšãå«ãïŒãã ããããã«éå®ãããªãïŒããããªãçš®é¡ã®ä¿èšŒãè¡ããŸãããäžéšã®å·ã§ã¯ãé»ç€ºçä¿èšŒã®åç¶æéã«é¢ããå¶éãèªããŠããªããããäžèšã®å¶éãã客æ§ã«é©çšãããªãå ŽåããããŸãã 責任ã®å¶éãé©çšãããæ³åŸã§èªããããæ倧éã®ç¯å²ã«ãããŠããããªãç¶æ³ã«ãããŠãããããªãæ³çè«ïŒäžæ³è¡çºãå¥çŽãå³æ Œè²¬ä»»ããã®ä»ãå«ããããã«éå®ãããªãïŒã®äžã§ããã¡ãã¹ã¯ãã客æ§ãŸãã¯ãã®ä»ã®äººç©ã«å¯ŸããŠã(a) å©çæ倱ãä¿¡çšã®æ倱ã«å¯Ÿããæ害ãå«ããããªãçš®é¡ã®éæ¥ãç¹å¥ãä»éçãŸãã¯çµæçæ害ã«ã€ããŠã責任ãè² ããªããã®ãšããŸãã(b)ç·èšã§ã(i)100ãã«ãŸãã¯(ii)該åœããè«æ±ã«å ç«ã€12ã«æéã«ãµãŒãã¹ã«é¢ããŠã客æ§ãã¡ãã¹ã«å¯ŸããŠæ¯æã£ãéé¡ã®ãã¡å€§ããæ¹ãè¶ ããéé¡ããŸãã¯(iii)åœç€Ÿã®åççæ¯é ãè¶ ãããããªãäºé ã«é¢ããŠããã¡ãã¹ãŸãã¯ãã®ä»ã®è ã責任ãè² ãããšã¯ãããŸãããäžéšã®å·ã§ã¯ãç¹å®ã®æ害ã®é€å€ãŸãã¯å¶éãèªããŠããªããããäžèšã®å¶éããã³é€å€ãã客æ§ã«é©çšãããªãå ŽåããããŸããæ倱ã®ãªã¹ã¯ãä¿éºãã客æ§ã¯ãã客æ§ã«ããæ¬ãµãŒãã¹ã®äœ¿çšïŒäžåç£ãŸãã¯å人è³ç£ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã確ä¿ãŸãã¯ç®¡çããããã®æ¬ãµãŒãã¹ã®äœ¿çšãå«ã¿ãŸãããããã«éå®ãããŸããïŒã¯ãã客æ§èªèº«ã®ãªã¹ã¯ã«ãããŠã®ã¿è¡ãããããã䜿çšããçãããã¹ãŠã®æ倱ãæ害ããã³è²»çšã«ã€ããŠã客æ§ã責任ãè² ãããšãèªããããã«åæãããã®ãšããŸããã¡ãã¹ç€Ÿã¯ä¿éºäŒç€Ÿã§ã¯ãããŸãããã客æ§ã¯ã(i)æ¬èŠçŽããŸãã¯(ii)æ¬ãµãŒãã¹ããçãããç©çæ害ã人çæ害ïŒæ»äº¡ãå«ãïŒãçµæžçæ倱ããŸãã¯ãã®ä»ã®ãããªã圢åŒã®æ倱ãæ害ãè²»çšãè£åããä¿éºãç¶æãã責任ãè² ããŸãã
è£å ã客æ§ã¯ã(a) ã客æ§ã®æ¬ãµãŒãã¹ã®äœ¿çšïŒã客æ§ã®ã¢ã«ãŠã³ãã䜿çšããŠç¬¬äžè ãè¡ã£ãè¡çºãå«ãïŒãããã³(b) ã客æ§ã®æ¬èŠçŽéåã«é¢é£ãã第äžè ããã®è«æ±ã«èµ·å ãŸãã¯äœããã®åœ¢ã§é¢é£ãããããããè«æ±ã責任ãæ害ïŒå®éããã³çµæçïŒãæ倱ããã³è²»çšïŒåŒè·å£«è²»çšãå«ãïŒã«ã€ããŠãã¡ãã¹ããã®é¢é£äŒç€Ÿã圹å¡ããšãŒãžã§ã³ãã瀟å¡ããã³ããŒãããŒã®æ害ãè£åãå 責ããããšã«åæãããã®ãšããŸãããã®ãããªã¯ã¬ãŒã ã蚎èšããŸãã¯ã¢ã¯ã·ã§ã³ïŒä»¥äžãã¯ã¬ãŒã ãïŒãçºçããå Žåãåœç€Ÿã¯ãåœç€Ÿãã客æ§ã®ã¢ã«ãŠã³ãã«é¢ããŠæããé£çµ¡å ã«ã¯ã¬ãŒã ã®éç¥ãè¡ããŸãïŒãã ãããããéç¥ãè¡ããªãã£ãå Žåã§ããã客æ§ã®è£å矩åãæé€ãŸãã¯è»œæžãããã®ã§ã¯ãããŸããïŒã
è²æž¡ã ã客æ§ã¯ãã¡ãã¹ããã®äºåã®æžé¢ã«ããåæãªãã«ãæ¬èŠçŽãæ¬èŠçŽã«åºã¥ãã客æ§ã®æš©å©ãããã¯çŸ©åããŸãã¯ã客æ§ã®ãµãŒãã¹ã¢ã«ãŠã³ãããããªãæ¹æ³ã§ãïŒæ³åŸã®éçšãã®ä»ã«ããïŒè²æž¡ãå§ä»»ã移転ããŠã¯ãªããªããã®ãšããŸããåœç€Ÿã¯ãåæãªãã«ãæ¬èŠçŽããã³åœç€Ÿã®æš©å©ãšçŸ©åãè²æž¡ãå²ãåœãŠããŸãã¯å§ä»»ããããšãã§ããŸãã
æ³ã®éžæã仲è£ã æ¬èŠçŽã¯ãæ³åŸã§çŠæ¢ãããŠããªãéããã«ãªãã©ã«ãã¢å·æ³ã«æºæ ãããã®æµè§Šæ³ã®èŠå®ã«é¢ä¿ãªã解éãããŸããæ¬èŠçŽã®äž»é¡ã«èµ·å ãŸãã¯é¢é£ããçŽäºã¯ãäžåœæéœã®é«æ°åžã«ãããŠãåœææå¹ã§ãã£ãåžæ³ä»²è£èª¿åãµãŒãã¹æ ªåŒäŒç€ŸïŒä»¥äžãJAMSãïŒã®åçç仲è£èŠåããã³æç¶ãã«åŸããç¥ç財ç£ããã³åæ¥å¥çŽçŽäºã®è§£æ±ºã«å®è³ªçãªçµéšãæãã1åã®åæ¥ä»²è£äººã«ãã£ãŠãJAMSã®ä»²è£èŠåããã³æç¶ãã«åŸãJAMS仲è£äººã®è©²åœãªã¹ãããéžæãããŠæçµçã«è§£æ±ºããããã®ãšããŸããããã仲è£äººã«ãã£ãŠäžãããè£å®ã«åºã¥ãå€æ±ºã¯ã管èœæš©ãæããè£å€æã«ãããŠäžãããããšããããŸããåè¿°ã®çŽäºã仲è£ãã矩åã«ããããããååœäºè ã¯ããã€ã§ãã管èœæš©ãæããè£å€æããå·®æ¢ææžãŸãã¯ãã®ä»ã®è¡¡å¹³æ³äžã®ææžãæ±ããæš©å©ãæãããã®ãšããŸããæ¬å¥çŽã®ãã¹ãŠã®ç®çã®ããã«ãåœäºè ã¯ããããããäžåœãæéœãé«æ°ã«æåšããè£å€æã®å°å±ç®¡èœæš©ãšè£å€å°ã«åæãããã®ãšããŸãã
éåã ã客æ§ã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ã«é¢é£ããã客æ§ã®æŽ»åã«é¢é£ãããã¹ãŠã®çšéãé¢çšããã³ãã®ä»ã®æ¿åºã«ãã賊課éãæºæ³åŸŽåããç³åããå ±åãã責任ãè² ããã®ãšããŸããã客æ§ãŸãã¯åœç€Ÿãæ¬å¥çŽã«åºã¥ãæš©å©ãè¡äœ¿ããªãã£ããšããŠããããã¯æ¬å¥çŽã«åºã¥ããã®ä»ã®æš©å©ãæŸæ£ãããã®ãšã¯ã¿ãªãããªããã®ãšããŸããæ¬èŠçŽã®ããããã®æ¡é ãå·è¡äžèœãŸãã¯ç¡å¹ã§ããããšãå€æããå Žåããã®æ¡é ã¯å¿ èŠæå°éã®ç¯å²ã§å¶éãŸãã¯åé€ãããæ¬èŠçŽã¯ãã®ä»ã®ç¹ã§ã¯å®å šã«å¹åãæã¡ãå·è¡å¯èœãªãŸãŸã§ãããã®ãšããŸããããªããšã¡ãã¹ã¯ãæ¬èŠçŽãããªããšã¡ãã¹ã®éã®çžäºç解ã®å®å šãã€æä»çãªå£°æã§ãããæ¬èŠçŽã®äž»é¡ã«é¢ãã以åã®ãã¹ãŠã®æžé¢ããã³å£é ã«ããåæãéä¿¡ããã³ãã®ä»ã®ç解ã«åã£ãŠä»£ãããåãæ¶ãããšãããã³æ¬èŠçŽã«å¯Ÿãããã¹ãŠã®å€æŽã¯ãäž¡åœäºè ã眲åããæžé¢ïŒããã«å¥æ®µã®å®ããããå Žåãé€ãïŒã§ãªããã°ãªããªãããšã«åæãããã®ãšããŸããæ¬èŠçŽã®çµæãšããŠã代çåºãããŒãããŒã·ããããžã§ã€ã³ããã³ãã£ãŒããŸãã¯éçšãçããããšã¯ãªããããªãã¯ãããªãç¹ã«ãããŠãã¡ãã¹ãææãããããªãçš®é¡ã®æš©éãæããŸãããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«é¢ããŠäžèšã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã§æ瀺çã«èŠå®ãããŠããå Žåãé€ããããªããšã¡ãã¹ã¯ãæ¬å¥çŽã®äžã§æå³ããã第äžè ã®åçè ãååšããªãããšã«åæãããã®ãšããŸããã客æ§ãChengdu Meross Co, Ltd.ïŒä»¥äžãã¡ãã¹ããšããïŒã®ã客æ§ã®ã¢ã«ãŠã³ããéããŠæ¬ãµãŒãã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããå Žåãæ¬èŠçŽã¯ã¡ãã¹ã«é©çšãããŸãã(以äžãã¡ãã¹ããšãããŸã)ã®ã¢ã«ãŠã³ããéããŠæ¬ãµãŒãã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããå Žåãæ¬èŠçŽã¯ããã«ããã®æç¹ã§ææ°ã®ã¡ãã¹ãµãŒãã¹å©çšèŠçŽã®è«žæ¡ä»¶ã«åŸããã®ãšããŸããæ¬èŠçŽãšãã®æç¹ã®ã¡ãã¹ãµãŒãã¹å©çšèŠçŽã®éã«æ瀺çãªççŸãããå Žåããã®ççŸã«é¢ããŠã¯ããã®æç¹ã®ã¡ãã¹ãµãŒãã¹å©çšèŠçŽãåç¬ã§é©çšããããã®ãšããŸãã